南蛮话百分之八/九十的发音和粤语相似，其余的，林越连蒙带猜也大致明白了意思。
那南蛮商人苦于无法交流，如今见林越能说大周话也能说南蛮话，当下便如见救星一般叽里呱啦说了一通。
林越对伙计转达意思，“他是想问你，还有没有空房间。”
伙计恍然，“哦哦，问这个啊，早说啊。”
林越帮忙做个中间翻译，安排南蛮一行人住下，这才离开。
天色渐渐暗了，大通铺的门忽然开了。
林越转头看去，有那么一瞬间，他想过是不是苏小辙回来了。
伙计端着一碗热腾腾的鸡汤进来，“吃饭了。”
林越说，“谢谢。”
伙计有些不好意思的说，“嗐，我们该谢谢你今天帮了这个忙，再有，你那个弟弟也嘱咐过，让我们照顾好你。”
林越看着那碗汤，接过来，慢慢喝了。
又过了一会儿，大通铺的房门又被推开，这回来的是那些南蛮商人。他们带了珍奇货品来此兜售，但是商队之中能说大周话的南蛮人病倒了，一筹莫展之时，正好遇见林越。
商人们回房商议，想在翻译病好之前，先雇佣林越帮一阵子忙。
这几日南蛮商队在外头找到了合适的店铺租赁下来，一行人搬出客栈，林越也一同搬去。
林越给苏小辙夹了块红烧肉，“我正想去找你，跟你说这件事，你先来了。”
苏小辙道，“原来是这样，”她有些不好意思的说，“对不起，误会你了。”
林越道，“你怎么会想到潜规则的。”
苏小辙呃了一声，低头扒拉面条。
这回轮到林越眯起眼来，“苏小辙？”
苏小辙戳着面条，心虚道，“我就是随口一说，以前在微博看见过类似的东西……”
林越哭笑不得。
苏小辙忙道，“你别往心里去！我以后再也不看这种八卦了，诶不对，现在想看也看不了。”
林越道，“这种事在圈内确实有，但是我没有。”
苏小辙用力点了点头。
林越反倒疑惑了，“你信吗？”
苏小辙道，“我信！”
林越道，“我说什么你都信？”
苏小辙道，“你说什么我都信。而且，你如果真的被潜，也不会熬那么多年才红。”
林越想这句话到底是夸还是贬。看了一眼苏小辙亮晶晶的眼神，决定就当夸。
小武道，“你们俩说什么呢？我都听不懂。”
苏小辙给小武夹红烧肉，“小孩子，多吃饭少说话。”
吃完了饭，三人走出饭馆。
林越要回驿馆，苏小辙和小武也要回当铺。
苏小辙依依不舍，念念叨叨，“你要注意休息，定时吃饭，还有你的腰，没事儿吧？别动的太厉害，有几天晚上我就听见你在哼哼……”
小武看了林越两眼。
林越的脸有点儿红，“什么腰。别胡说。”
苏小辙道，“我没胡说啊，你上回拍戏弄得腰伤复发，还没好吧？对了对了，以后多吃点腰子。”
林越道，“什么腰子？”
苏小辙说，“爆腰花，炒腰子，再譬如……”
林越打断，“吃这些干什么？”
苏小辙很理所当然的说，“对腰好。”
林越沉默。
小武默默的看着林越。
苏小辙道，“你别觉得不好意思啊，腰对男人是很重要的，就比如说吧……”
“苏小辙，”林越的声音有些冷，“时候不早了。”
苏小辙看了看林越脸色，不敢再说别的，小声道，“那我走了。”
林越看着苏小辙这样，又不禁露出一丝微笑，“路上小心。”
苏小辙这一路回去简直是连蹦带跳。
小武说，“苏小辙。”
苏小辙诶哟一声，“不叫大婶了？”
小武哼一声，又道，“你跟你哥真要好。”
苏小辙道，“那当然。”
小武走了几步，轻声道，“我以前也有个哥哥。”
苏小辙停下来，看着小武一会儿，伸出手来摸了摸小武的脑袋，笑嘻嘻道，“那你就把我当你姐姐吧。”
小武躲开苏小辙的手，气哼哼道，“你都能当我婶了。”
苏小辙不在乎的耸耸肩，“不愿意就算了。”
林越负责翻译的这家商行自南蛮而来。一开始林越还担心过安全问题，毕竟来安镇的经历至今记忆犹新，不过观察下来，发现即便外边打仗不断，老百姓的生意还是照做的，大周朝的人提起也羌的确是恨得咬牙切齿，对待南蛮倒好了许多。而且听这帮南蛮商人的口吻，南蛮大部分早已归顺了大周，只有极小一部分势力与也羌勾结。
南蛮商人贩卖的主要是两种商品，一种是当地出产的翡翠，再一种是大周少见的时鲜水果。然后再进丝绸布匹之类的回南蛮贩售，一进一出之间赚取不菲差价。
林越就在这儿发现了一个问题。原先商队中的那名双语商人在报价上耍了花招，占了商队之中没有其他人听得懂大周话的便利，将丝绸进价往上报了两成。
因此起初商队想雇佣林越，此人多番阻挠。一旦林越正式接手，此人担心东窗事发，干脆就找了个理由偷偷从商队开溜。
林越原担心这人病一旦好了，自己就得失业的问题，便这样阴差阳错的解决。
至于进价，林越内心也不是没挣扎过，若按以前的报价，商队照样不会发现，而自己与苏小辙正急需用钱。
但是到了最后，他还是把进价如实报给了商队，至于与以前的差距，解释是最近价格低了。
南蛮商队的生意很好，一来是大周到了冬天就没有什么水果，南蛮趁着天冷保鲜运来的果子正好赶上了市场空档，二来那些翡翠饰品原先大周虽也是有的，却也是重重关卡，层层抽税，最后到了市面销售之时，价格奇高。而今边境贸易一开，南蛮可以直接将货物运进大周，免除了盘剥关税，直接导致了货价降低，销量大增，南蛮商队赚得是人人喜笑颜开，每日为朱雀神像上香供奉。
说起这个朱雀神像，林越当时还在想，这个世界果然特别，自己的世界都是供关公，这儿的财神居然是只大鸟。
南蛮商队头领花则胡听林越这么一说，瞪大了眼睛，用港普，啊不对，是南蛮味儿的普通话说，“这个是朱雀啊！你难道不知道。”
林越是干什么的，干演员的，特长是演，擅长是装，当下道，“知道，只是没想到咱们这儿也供这个。”
“当然供了，”花则胡道，“如果不是朱雀真圣保佑，我们南蛮哪来的好日子，我们的商队也不可能进到大周。”
朱雀真圣？
☆、第 17 章
苏小辙扶着梯子，诧异的重复一遍，“朱雀真圣？朱雀玄武青龙白虎的那个朱雀？”
林越踩在梯子上，半个身子探进阁楼里，“对，就是那个。你听说过没有。”
苏小辙回想，“仿佛是听过一句，不过没在意。那是什么？”
林越道，“应该是他们的宗教。”
苏小辙道，“就像耶稣基督，阿弥陀佛那种？”
林越道，“差不多。商队的人说，几年之前，朱雀真圣显灵平定了南蛮叛乱，还让南蛮人与大周子民互通贸易。”
“哗，”苏小辙道，“这个神仙管得挺多的，又管平安又管做生意。”
林越退出身来，“你确定是在阁楼上么？”
苏小辙道，“睿叔是这么说的，你再找找，一架小屏风，上面有珍珠。”
林越看了一眼黑漆漆的阁楼，认命的叹气，再探身进去，同时道，“但我听他们的意思，不止是迷信那么简单，是真的有这么个神灵。”
苏小辙本想说怎么可能，主席教导我们要用辩证的唯物的眼光来看待世界。
但是转念一想，林越是在香港长大，香港的演艺圈环境又是最相信这些个怪力乱神的东西，便顺着林越的话说，“那咱们是不是入乡随俗，也去入个教？”
林越噗嗤失笑，梯子一晃，苏小辙赶紧扶好了，“小心小心！”
林越赶紧抓住阁楼来稳定，这一抓，便看见一折小小的屏风躺在阁楼角落，伸手过去拿了出来。低头道，“找到了。”
苏小辙鼓着腮帮子，“行，你慢慢下来。”
林越一边下梯子，一边问，“你在吃什么？”
苏小辙道，“糖。小武给我的。”
林越道，“给我一个。”
苏小辙挑眉，“行，给苏大爷唱首歌。”
林越道，“你说什么？”
苏小辙拉长声音道，“唱歌换糖吃。”
林越点了点头，“行。”
苏小辙赶紧补充条件，“要你自己的歌。”
说完了在心底给自己狠狠点了个赞，用几颗糖换林越的现场live秀，苏小辙你太棒了！
林越只是觉得苏小辙又开上了玩笑，便随便拣了首自己的慢歌哼。