我天,我……我……
我不知道说啥了,缓缓。
——————
最后用我的机翻日语写一下首页台词。
1.“不愧是乱步先生。干的真漂亮啊,因为乱步先生的眼睛捕捉到了比我更多的线索。”
2.“哎呀哎呀,我觉得这样的案子有我一个人就足够了。”
“……那我应该为自己要做的事情变少了而开心吗?”
3.“反过来说,我们两人给出的答案又是否一致呢?”
真的很塑料,随便看看就好。
感谢各位股东的大力支持~
感谢在2020031717:23:03~2020031817:51:55期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出手榴弹的小天使:Rave2个;
感谢灌溉营养液的小天使:轻吟5瓶;星空下神话2瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第70章殉情第七十天
Saber阿尔托莉雅·潘德拉贡的情绪状态也不太稳定。她的愿望是复国,将败亡在自己手上的大不列颠重新回归到现世。然而如果圣杯被扭曲了的话,先不论会用什么方式达成这个愿望,说不定根本就没办法替她实现——
“你们知道此世之恶吗?”太宰治提出一个问题,表情温柔得有些可怕。
他看了眼这几个面色迷茫的人,叹了口气:“好吧,看来你们的确不知道。”太宰站起身,在众人戒备的目光中在房间里绕起了圈,“‘此世之恶’,同它表面上的意思一样,即为整个世界所有负面情绪的集合体,被世界所排斥,拥有能够将圣杯歪曲污染的力量。”
“而被此世之恶污染了的圣杯,会用他独有的方式来达成你的愿望。”
太宰治歪着头想了想,举了一个再贴切不过的例子:“假如我和乱步先生赢得了这场圣杯战争,然后我向它许愿‘让我和乱步先生永远在一起’,它就会完美地达成我的愿望。”
知道太宰治的愿望是同江户川乱步殉情的男人一下子就明白过来了少年的意思。但是刚才不在这里的阿尔托莉雅却没能听懂,她内心怀抱着绝望和渺茫到几乎看不到的希望,声音沙哑地朝太宰问道:“你的愿望是什么?”
复仇者摩挲了一下手腕处的绷带,笑着回答:“当然是与我的恋人共同赴死啊,这难道不是达成‘永远在一起’的完美方法吗?”
骑士王咬着牙,沉默了下去。
卫宫切嗣很快地消化完了太宰所说的内容。多疑的男人并没有相信他们:“你们不追求圣杯,并且表明圣杯是被污染的,这两件事情都没有证据可以证明吧?”
更何况,如果圣杯被污染了,爱丽丝菲尔她……
“那你想我们怎么拿出证据?拿出怎样的证据?”江户川乱步漫不经心地抛着玻璃弹珠,“只要我们先达成合作,等到圣杯现世的那一刻——啊,差点忘记说了,如果圣杯现世的那一刻太宰不在旁边的话,整个冬木的人至少要死一半吧?”侦探看向自己的从者,问道,“太宰?”
太宰治没什么精神地点了点头。十五岁的少年对除了自己与江户川乱步以外的人的性命都没有半点珍惜的想法:“最少一半啦,Master。”
江户川乱步转过头,看向卫宫切嗣,把那句让他脸色大变的话又重复了一次:“最少一半。”
这句话半真半假,假的是圣杯现世的那一刻并不会造成死亡,破坏的时候才会;真的是的确只有太宰治才能暂时压制“此世之恶”,与冬木的死亡人数。
这是威胁,也是阳谋。男人很清楚这一点,但是他无法拒绝Caster组的要求。如果圣杯真的如他们口中所说的东西一样的话,必须要阻止才行——
数年的准备最后竟然落得如此下场,就算是意志坚定如卫宫切嗣也免不得有些动摇。
他又抬起头,看向一直沉默地望向这边的爱丽丝菲尔,有些疲惫地回答:“我知道了。这方面的问题我会展开调查的,如果真的和你们说的一样的话,必须得把圣杯破坏了才行。”
乱步点点头,终于从床上站了起来:“那有情况的话记得联系我们,我也会和你共享情报的。”
说完这句话,他伸出手,拉着太宰的手臂就往房间门口走:“我们还有点事,就先走了。”
太宰治顺着力道,往江户川乱步那边贴了过去。
两人无视了这个房间里众人各异的神色——尤其是阿尔托莉雅有些发青的脸,直接走出了门。